La procédure que je te décris ici est celle que j'ai utilisé moi-même dans les années 90-91 pour importer une Harley de Floride à Marseille. Je te conseille de te renseigner pour savoir s'il y a eu des changements depuis !
Première chose à faire est de savoir si ton modèle est similaire à celui déjà importé en France par Nissan France!
Pour celà, tu dois joindre l'importateur Nissan en France et lui demander de t'envoyer le PV de réception PAR TYPE de ce modèle tel qu'il est importé en France.(parfois, selon les marques, ce PV est gratuit, d'autres fois non !)
Ensuite, fais-toi conseiller par un mécano, pour savoir si le modèle que tu as (le modèle canadien) n'est pas trop différent du modèle décrit sur le PV que tu auras reçu de Nissan France.
Si c'est bien le cas et qu'il n'y a pas trop de modifications à faire, l'importation va etre moins chère et plus facile ! Et fais les modifs assez tôt pour que tout soit finit avant de partir du Canada.
Demande à un transitaire en douane de te faire un devis pour un transport en bateau( le moins cher) jusqu'à Marseille ou le Havre (au choix)
Etape suivante, rayer le vehicule des immatriculations canadiennes (pour l'export, ils te remettent un papier dont j'ai oublié le nom, qui te donne le droit d'exporter le véhicule et qui prouve qu'il a été rayé des cartes grise canadiennes), puis apporter le véhicule au transitaire.
Le reste se passe en Fance à la reception du véhicule au port d'arrivée.
Tu dois payer le débarquement aux dockers, puis te présenter au bureau des douanes du port avec les papiers suivants,( pour payer la TVA française sur le total ):
-Facture d'achat du véhicule au Canada.(si c'est déjà ton véhicule, demande des précision à ce sujet, ce n'était pas mon cas !)
-Facture du transport (y compris l'assurance pour ce transport par bateau)
-Le reçu des dockers.
Ensuite, tu peux rouler en plaques canadiennes encore 2 mois à condition bien sûr d'etre assuré.
Pendant ce temps tu dois présenter ton véhicule à la DRIRE de ton département (ex service des mines) pour leur prouver que le véhicule est conforme au PV de reception par type français pour ce modèle.
Ils vont te remettre un certificat que tu présente à la prefecture pour obtenir ta carte grise !
Et c'est tout...